第(2/3)页 虽然暂时，她看不出好坏。 中国，1967年。 “红色联合”对“四?二八兵团”总部大楼的攻击已持续了两天，他们的旗帜在大楼周围躁动地飘扬着，仿佛渴望干柴的火种。“红色联合”的指挥官心急如焚，他并不惧怕大楼的守卫者，那二百多名“四二八”战士，与诞生于l966年初、经历过大检阅和大串联的“红色联合”相比要稚嫩许多…… 这是王欢小说的开始内容。 这个打字员虽然看不出好坏，但这绝对是正常的小说段落。 绝对不是用脸滚键盘出来的。 这太牛逼了吧。 她见过写书快的，但也没有见过这么快的啊。 或许，这段内容已经在脑子里面很久了吧。 所以王欢才能写得这么快，接下来应该会越来越慢吧。 但是…… 接下来的一幕，让这个打字员，还有兰登书屋来这里的团队完全惊呆了。 王欢这种疯狂的速度，整整持续了三个小时。 真是暴风骤雨一般的写作速度。 三个小时。 写了五万字。 不仅仅打字员惊呆了。 几个编辑也完全惊呆了。 这个世界上还有这么快的写作速度吗？ 三个小时，写了五万字。 每分钟300字左右，中途没有任何停歇。 这……这该写得多么烂啊？ 专业的打字员，三个小时也打不出五万字啊。 这还是人类吗？ “王欢先生，请您把稿子给我们，我们立刻进行翻译。”一个编辑道。 王欢道：“不用了，我可以直接翻译，我能自己写出英文版。” 两个编辑再一次惊呆了。 一直以来，王欢在美国说的都是中文，好像完全听不懂英文的啊。 “您不是不懂英文吗？”编辑道：“您来美国的这段时间，没有说过一句英文，从头到尾都需要翻译。” 王欢道：“我不说，不代表我不懂。” 编辑道：“就算您懂英文，那也不行。翻译是一种非常非常专业的工作，需要惊人的词汇量，还需要文学敏锐感。不要说是您了，就算是从事了十几年英语教育的人，也无法最好地翻译出一本书籍。” 王欢道：“这是我的书籍，所以一切我说了算，我要工作了，希望你们不要打扰我。” 接下来，王欢又打开了word，开始狂干。 他的双手再一次在键盘上暴风骤雨地狂舞。 一个又一个英语单词爆泄出来。 所有人再一次惊呆了。 疯了，疯了。 你中文打得这么快也就罢了，现在你英文也这么快？ 你……你这是翻译啊？ 不是应该每一个单词都很考究的吗，不是应该字字句句斟酌的吗？ 按照计划，兰登书屋会为王欢准备一个翻译团队，超过十几个人。 王欢的书写完之后，这个翻译团队立刻进行翻译。 而现在，王欢不但自己写中文版，还自己写英文版。 ……………… 秘书很快想查理进行了汇报。 “查理先生，我觉得我们完了，这次生意肯定是砸了。”火辣性感的女秘书道：“您无法想象，这里究竟发生了什么。” 查理颤抖道：“你说吧，我能承受的住。” 女秘书道：“王欢先生以每分钟300字左右的速度进行写作。” “每分钟三百字？”查理尖声道：“这也胡乱敲击键盘又有什么区别？这是极限速度，还是……” 女秘书道：“他时时刻刻都保持这个速度，所以三个小时，写了五万字。” 查理道：“我感觉，这笔生意要完蛋了。” 女秘书道：“不仅如此，您为他准备的团队，他一个都没有用。他从来没有想两个编辑咨询任何问题，整个人直接埋在键盘上，疯狂地抽搐三个小时，写完五万字就扔在那里。” 查理道：“翻译，赶紧将这五万字翻译出来，我要看看会烂到什么地步。” 女秘书道：“我们准备的翻译团队也没有用，他写完了中文版后，又一个人写完了英文版，同样是三个小时内，完成了五万字左右。” 瞬间，查理完全麻木了。 本来一个月内写完近百万字，就已经觉得无比荒谬了。 现在，你要一个人独立完成近百万字的中文版，还有英文版？ 这……这该烂到何等级别啊？ 大概和脸滚键盘出来的文字一样吧。 肯定会烂到完全不堪入目吧。 查理觉得自己真的完了，这笔生意肯定完蛋了。 而此时，查理就在兰登书屋的总部，向他的boss进行汇报。 当然，总部也在纽约。 “你的脸色不太好看，怎么了？”boss杜勒盟问道。 查理道：“那个中国运动员，在一天之内写了五万字，准确说是十万字。五万字的中文，五万字的英文。” boss也惊呆了。 完全无法想象，一天五万字写出来的内容，会烂到什么地步？ 查理道：“我们现在毁约，还来得及吗？” 兰登书屋是最大的出版集团，还是有很大追求的。 赚钱固然重要，但如果书烂到极点的话，那对出版社也是巨大的打击。 口碑也很重要的。 查理道：“这完全是我的错误，我看过这个人的经历，他在中国的脱口秀是写得相当不错的。而且他在歌剧上的表现也惊艳到了我，所以我对他是有一定信心的。但我没有想到……” 没有想到，王欢一天写十万字。 如同脸滚键盘一样的写小说。 这种写书只有一个结果，那就是烂到极点。 这种书写出来，不要说和美国最优秀的作家挑战了，那完全就是笑话。 三个小时五万字，只会写出屎一样的东西，能够让人顺畅读下去都不可能。 足足好一会儿，boss杜勒盟道：“找枪手，找最贵的枪手。先去和王欢谈，大概讲一个什么故事，然后我们的枪手想办法把这个故事编得像样一点。” 查理道：“那样的话，日后揭露出来，会成为丑闻的。” 杜勒盟道：“如果不这样做，会成为更大的丑闻，会毁掉我们的招牌。三个小时五万字，会写出什么屎一样的东西，美国的垃圾虽然多，但如果你往他们嘴里灌屎，他们还是会发怒的。” 查理觉得，他的脑子里面也灌屎了。 他觉得，自己这个分公司经理的位置，已经丢了。 ……………… 接下来，查理立刻停止了在总部的会议。 他连夜去拜访了比较优秀的科幻文学作家，给出了一个非常高的价格，让对方答应成为枪手，而且还签订一个保密协议。 “很糟糕吗？”这个作家弗里曼问道。 查理道：“简直就是灾难，那个中国人，三个小时内写完了五万字。接下来又用三个小时，把这五万字变成了英文。” 作家弗里曼惊骇，颤抖道：“他……这是用脸滚键盘吗？” 查理道：“只怕是这样的。” 作家弗里曼道：“就这样的人，他能讲出什么故事？只怕找我做枪手也没有用啊，太烂的故事，就算找神仙来代笔也是没有用的。” 查理呆了一下道：“如果他的故事实在是太烂的话，那……那就由你来构思一个全新的故事吧，还要是中国背景的。” 作家弗里曼颤抖道：“我的天哪，简直是一场灾难。” 查理道：“谁说不是呢？我的脑袋肯定是被那个女人夹坏了，才会这么急匆匆地和那个中国人签下了合约。” 作家弗里曼道：“为何夹坏的是你的脑袋？而不是其他？” 第(2/3)页